I had a dream

Quand j'étais petite, j'étais fan de dessins animés. J'ai même fait un an de volleyball à cause d'un dessin animé, moi qui n'étais pas sportive du tout. Je fais partie de cette génération "Club Dorothée", qui a grandi avec Goldorak, les Chevaliers du Zodiaque, et qui a développé une certaine fascination pour le Japon.

Quand j'étais petite, j'avais fait une petite liste de rêves à réaliser, je ne me souviens que de deux: apprendre à piloter un hélicoptère (ben oui... ahem) et aller un jour au Japon.

Quand j'ai grandi, j'ai gardé cette attirance pour le Japon, sans aller jusqu'à l'extrême non plus : je ne suis pas une cosplayer, je n'ai pas trois tonnes de manga dans ma chambre, je ne suis pas une otaku non plus, bref... mais y aller, ah ça oui c'est resté bien ancré! Mais ça coûte cher, d'aller au Japon...

Quand j'ai rencontré cher et tendre, c'est une des choses qui nous a rapprochés. Avant même qu'il ne devienne "cher et tendre", on parlait d'aller au Japon ensemble. Quand nous sommes devenus un couple, c'est devenu un de nos projets de couple. Nous on veut pas se marier, avoir des enfants, acheter une maison-un break-un chien, nous on veut aller au Japon!

Mais c'est resté un rêve, pendant des années...

Jusqu'à aujourd'hui. Ou plutôt samedi dernier.

Samedi dernier, nous avons fait l'aller-retour Bruxelles-Paris juste pour aller voir une agence de voyages spécialisée Japon, qui propose 1) un circuit intéressant avec option manga ;-) 2) pas trop trop cher, enfin pour le Japon, 3) à des dates possibles pour nous deux. Bon ok c'est en groupe et il faut au moins 4 personnes pour que le voyage soit confirmé, mais à nous deux on est déjà la moitié du minimum requis, ça va aller non?

JE SUIS SUPER CONTENTE, YOUHOU!!

Pour fêter ça, comme on se trouvait dans le quartier japonais, on est allés manger des sushis :-)

D'abord une petite soupe miso et une petite salade de chou pour commencer:

Ensuite des sushi végés à l'avocat avec un bon thé vert (je ne vous ferai pas l'affront de charger la photo, elle est complètement floue et horrible, vive l'iphone), puis une brochette de champignons et un bol de riz:

Après ça une petite marche digestive s'imposait, et après la marche un bon café dans un vrai café parisien nous a tenu chaud, jusqu'au train de retour à Bruxelles.

Un projet, un rêve qui se concrétise, ça fait bizarre, mais qu'est-ce que ça fait du bien! (et 2010 est officiellement l'année où j'explose mes économies, mais on ne vit qu'une fois n'est-ce pas?)

When I was young, I used to watch TV animes, a lot. I even practiced volleyball for one year because of an anime, even though I hated sports. I am a offspring of the "Club Dorothée" (a show for children) generation, I grew up with UFO Robot Grendizer, Saint Seiya and the likes, and developed a certain attraction towards Japan.

When I was young I wrote a list of dreams, I can only remember two: train to be a helicopter pilot (yeah I know...), and travel to Japan someday.

As I grew up, this love for Japan remained, but I was not an extremist of sorts: I am not a cosplayer , I don't keep 3 tons of manga books in my room, I am not an otaku , anyway... but going there, oh yeah! It's expensive though, going to Japan...

When I met my lovely bf, it was one of those things that drew us closer. Even before he was "lovely bf", we spoke about going to Japan together. When we became a couple, going to Japan became one of our projects. We don't want to get married, we don't want to have kids, we don't want to buy a house-a SUV-get a dog, we want to go to Japan!

But it remained a dream, for years...

That is, until today. Or until last Saturday, more like. Saturday we went to Paris only to visit a Japan-only travel agency, which offers 1) very interesting organized trip, with option "manga" ;-), 2) not too expensive, I mean for Japan, 3) when both of us will be able to take days off. Ok, we have to have 4 people in the group to confirm the trip, but with the 2 of us it's already one half, so it should be fine right?

I AM OVER THE MOON!!

To celebrate, as we were in the Japanese neighbourhood, we had sushi :-)

First miso soup and cabbage salad to start.

Then avocado rolls with nice green tea (no picture here, I took one but it's so blurry and horrible I can't put it up, thanks iphone), then marinated mushroom brochette and a bowl of rice.

All this yumminess called for a digestive walk, which in turn called for a nice warm coffee in a real Parisian café, and it was time to take the train back to Brussels already.

A project, a dream coming true, feels weird, but it feels so good! (and 2010 is officially the year when I blow all my savings, but we only live once right?)